Porta questo vassoio al professore e non disturbarlo.
Odnesi ovo profesoru Humbertu i nemoj da ga ometaš.
Porta questo gentiluomo alla New Inn!
Odvezite ovog gospodina u novi pab!
Ovunque tu vada, porta questo con te.
Gde god da ideš, ponesi ovo. Sreæno.
Porta questo a Chicago col treno delle 4.15.
Однеси ово у Чикаго на онај у 4:15.
Porta questo all'ufficio scorte e avrai la nafta.
Odnesite ovo do èoveka na Opremi i dobiæete gorivo.
Voyager II porta questo nostro invito ad altre specie intelligenti nell'universo:
Voyager II je naša pozivnica drugim inteligentnim biæima u svemiru:
Porta questo messaggio al villaggio il piú velocemente possibile.
Odnesi ovu poruku seljacima što pre možeš.
Torna in Inghilterra e porta questo alla tua Regina.
Vrati se u Englesku, i odnesi ovo tvojoj Kraljici.
Porta questo rullino a sviluppare da Spectra.
Samo ponesi ovo u Spectru, OK? Neka ti ga razviju.
Porta questo in laboratorio, assicurati che facciano i test, porta i risultati direttamente a me, nessun altro.
Odnesi u laboratoriju, èekaj nalaze i donesi ih meni, nikom drugom.
Se porta questo allo sportello C, le faranno fare l'esame della vista.
Odnesite ovo na šalter C pa æe vam dati test za vid.
Porta questo a casa e guardalo, Elegantone.
Nosi ovo kuæi i pokazuj ga sebi, odelo.
Jimmy, porta questo signore al quarto piano.
Džimi, odvedi ovog gospodina nazad u odsek 4.
Simon. non vuoi sapere dove porta questo coso?
Simon, zar te ne zanima gdje te stvari idu?
Se la madre non sta mentendo, dove ci porta questo?
Inaèe bi to bilo za policiju, a ti bi kod kuæe pisala domaæi.
Porta questo a casa e ci sara' un Natale bianco per tutti noi.
Ako to odradiš, biæe "beo" Božiæ svima nama.
Caporale, porta questo al Controllo, di' che siamo tornati.
Vodnièe Bredford, nosite ovo u glavni centar za podršku, kako bi znali da smo se vratili. Razumeo, gospodine.
Porta questo messaggio a quel cowboy Americano.
Prenesite ovu poruku tom amerièkom kauboju.
Porta questo pezzo di merda fuori da casa mia.
Nosi ovo sranje iz moje kuće.
Porta questo in banca e convertilo in un assegno circolare del valore del debito che avete con lui piu' gli interessi, per il suo disturbo.
Unovèi ovo u banci na sumu koju mu duguješ, plus kamatu, za svaki sluèaj.
Porta questo campione di eroina in laboratorio. Vediamo se corrisponde.
Nosi novi trag heroina u laboratoriju, da vidimo da li možemo da ga uporedimo.
Per favore, porta questo alla cappella.
Molim vas odnesite ovo u kapelicu.
E non so mai cosa mi porta questo lavoro... Ma... E' sempre eccitante.
Nikad ne znam šta ovaj posao donosi, ali uvek je uzbudljivo!
Dove ci porta questo, ancora non lo sappiamo.
Na èemu nas to ostavlja, za sada ne znamo.
Ed è difficile non pensare che parte di ciò che porta questo senso di isolamento è il nostro mondo moderno.
И тешко је не помислити да је оно што делимично доводи до овог осећаја изолације наш модерни свет.
Tuttavia il fondamento gettato da Dio sta saldo e porta questo sigillo: Il Signore conosce i suoi, e ancora: Si allontani dall'iniquità chiunque invoca il nome del Signore
Tvrdo dakle stoji temelj Božji imajući ovaj pečat: Pozna Gospod svoje; i: Da odstupi od nepravde svaki koji spominje ime Gospodnje.
Se qualcuno viene a voi e non porta questo insegnamento, non ricevetelo in casa e non salutatelo
Ako ko dolazi k vama i ove nauke ne donosi, ne primajte ga u kuću, i ne pozdravljajte se s njim;
3.0943570137024s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Odnesi ovo profesoru Humbertu i nemoj da ga ometaš. 